As reported by the Hindustan Times, the University of Edinburgh in Scotland and the Technology Development for Indian Languages (TDIL) of the Indian government have hosted the first Hindi to Punjabi machine translation software, overcoming several of Moses initial limitations. The web-interface program has not been released to the public yet. It is a long…
by Manuel Herranz A phenomenon is something out of the ordinary that occurs and causes interest in people and though we can say that there’s nothing extraordinary if we wonder why did Ebay acquire machine translation company Apptek, (many acquisitions of a similar or greater calibre have taken place). But it certainly has drawn a…
PangeaMT is a co-organizer, together with Dublin City University (DCU) of EXPERT’s 2nd training event on hybrid machine translation technologies which will take place in Dublin immediately after COLING 2014 from 30th August to 2nd September. The focus of this second EXPERT event is to provide training on Complementary Skills, covering topics like intellectual property,…
Manuel Herranz, as a representative from PangeaMT is an invited speaker at Iolar’s TTT conference in Bled (Slovenia) 23rd-24th October, 2014. The conference gathers experts in several key areas to translation experts, from terminology, machine translation technology, sales, translations associations, etc. Well-known figures such as Renato Beninatto, Stefan Gentz, Anne-Marie Colliander Lind, and the President…
Pangeanic machine translation division PangeaMT has contributed to a research article within the project Developing Talent of TAUS which will be published in shortly. The article analyzes a number of changes made in the Moses version in which PangeaMT is based, in order to see how positively they affect the translation between English and Korean in the…
As part of Pangeanic’s machine translation division, collaborates with machine translation EU program Casmacat, a next-generation workbench being developed by leading machine translation and pattern-recognition authorities such as University of Edinburgh’s Prof. Philipp Koehn, Valencia’s Polytechnic’s Prof. Francisco Casacuberta and Copenhagen Business School Prof. Michael Carl. “I’m very excited to align Pangeanic’s experienc with the…
This is a summary of how a German machine translation engine worked wonders for one of our clients translating documentation for the electronics field. Imagine you or one of your clients have been translating into a given subject for years. Now you see that machine translation can help speed your publication processes and perhaps even…
It has been a successful day at PangeaMT today and we completed the successful re-training of a large software-related Brazilian Portuguese engine. This is one of our largest engines with around 18 million unique segments (sentences) for training. It is so large that it even can translate into other fields not related to software when we…
Pangea technologies within EXPERT program will be featured at the poster session of the European MT Summit 2013. Pangeanic is attending as a member of the EU-funded Marie Curie consortium EXPERT (EXPloiting Empirical appRoaches to Translation). The aim of this EU-funded action is to train young researchers, namely Early Stage Researchers (ESRs) and Experienced Researchers…
MosesCore is an EU Project which aims at promoting open source machine translation. The MosesCore consortium is sponsoring the Machine Translation Marathon 2012 which will take place from next Monday 3rd September at the University of Edinburgh through Saturday 8th September 2012. The MT Marathon is one of the most renown venues where researchers, developers,…
